The following document, known as the Seven Point Manifesto, calling for the resignation of Supreme Leader Ayatollah Khamenei, has hit the streets of Iran. Hundreds of thousands of copies have already been circulated throughout the country.

A copy was sent from Tehran to filmmaker and activist Ardeshir Arian, who has translated it for Pajamas Media:

The Seven Point Manifesto calls for:

1.Stripping Ayatollah Khamanei  of his Supreme Leadership position because of his unfairness. Fairness is a requirement of a  Supreme Leader.

2. Stripping Ahmadinejad  of the presidency, due to his unlawful act of maintaining the position illegally.

3.Transferring temporary Supreme Leadership position to Ayatollah Hussein-Ali Montazery until the formation of a committee to reevaluate and adjust Iran’s constitution.

4. Recognizing Mir Hossein Mousavi as the rightfully elected president of the people.

5. Formation of a new government by President Mousavi and preparation for the implementation of new constitutional amendments.

6. Unconditional release of all political prisoners regardless of ideaology or party platform.

7. Dissolution of all organizations – both secret and public – designed for the oppression of the Iranian people, such as the Gasht Ershad (Iranian morality police).

Google Traducción

El siguiente documento, conocido como el Manifiesto de siete puntos, se pedía la dimisión del líder supremo ayatollah Khamenei, ha afectado a las calles de Irán. Cientos de miles de ejemplares han sido ya distribuidas en todo el país.

Una copia fue enviada a Teherán de cineasta y activista Ardeshir Arian, quien ha traducido para los medios de comunicación Pijamas:

Manifiesto de las Siete punto requiere:

1.Stripping Ayatolá Supremo Khamanei de su posición de liderazgo debido a su falta de equidad. La justicia es un requisito de un Líder Supremo.

2. Ahmadinejad despojar de la Presidencia, debido a su acto ilícito de mantener la posición ilegal.

3.Transferring temporal Supremo posición de liderazgo a Ayatola Hussein Ali-Montazery hasta la formación de una comisión para reevaluar y ajustar la Constitución de Irán.

4. Reconociendo Mir Hossein Mousavi como presidente legítimamente elegido de la gente.

5. Formación de un nuevo gobierno por el Presidente Mousavi y la preparación para la aplicación de las nuevas enmiendas constitucionales.

6. Liberación incondicional de todos los presos políticos, independientemente del partido o ideaology plataforma.

7. Disolución de todas las organizaciones – tanto secretas y públicas – diseñado para la opresión del pueblo iraní, como el Gasht Ershad (policía iraní moral).

Comparte